Jimah

Mardi dernier, je vous avais fait part de l’email reçu du service communication externe de Keolis Rennes, assurant qu’ils alertaient les « services compétentes ».
Vendredi, j’ai reçu un nouveau mail, cette fois-ci en provenance du service consommateur.

from: STAR Service Consommateurs
to: webmaster@jimah.com,
date: Thu, Feb 28, 2008 at 2:06 PM

subject: (no subject)

Monsieur,

Nous donnons suite par la présente à votre remarque concernant la signalisation à la station Jacques Cartier.

La correction de cette faute d’orthographe interviendra lors de la réfection de la plaque pour vandalisme.

Nous vous remercions de nous avoir signaler cette erreur.

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez au réseau Star et restons à votre écoute.
Véronique T*****
Service Consommateurs

Avec encore une fois, une faute grammaticale…

Mais bon, au moins ils restent à mon écoute, c’est toujours ça…

Suite au mail que j’ai envoyé mercredi dernier au STAR pour leur signaler la faute à Jacques Cartier, j’ai reçu ce midi le mail suivant:

from : Armelle B*** <****@keolis-rennes.fr>

to : webmaster@jimah.com,
date : Mon, Feb 25, 2008 at 1:28 PM
subject :votre remarques

Bonjour,

Merci pour cette remarque concernant la fute d’orthographe.

Nous alertons les services compétentes pour la corriger au mieux.
Cordialement

Armelle B******
Communication externe / Direction du Marketing, de la Commercialisation et de l’Intermodalité
Keolis Rennes

J’adore quand même comment la nana elle me répond avec 3 fautes dans un mail de 3 lignes à peine… Admettons que le a manquant dans « faute » soit une faute de frappe, il reste quand même le S à « votre remarques » et surtout « les services compétentes »…

Heureusement que c’est pas elle le service comptétente !

Après que les S ait étés remis à l’endroit, attaquons nous désormais à la grammaire. Je viens d’envoyer un nouveau message au STAR pour leur faire remarquer cette faute d’orthographe, qui traîne depuis trop longtemps sans être corrigée :

Je vous faisais part l’été dernier du bug des S à l’envers sur les panneaux des noms des stations Gares et Charles de Gaulle de notre cher métro rennais.

Eh bien j’ai remarqué aujourd’hui que les panneaux concernés ont été corrigés. Les S de ces deux stations sont désormais à l’endroit.

Comme quoi, ils tiennent compte des remarques des usagers, même sur des points relativement insignifiants!

Ça fait 3 semaines que j’ai pris cette photo mais je viens de me rappeler que je l’avais oubliée. Voilà donc la dernière étrangeté du STAR :

Il s’agit de 3 portes empilées dans les escaliers de la station Jacques Cartier… La question c’est « qu’est-ce qui se cache derrière ? » Je pense pas que ce soit les machineries d’ascenseurs parce que y’en a que d’un seul côté et uniquement à Jacques Cartier des comme ça… Quoi que ce soit, c’est pas un truc qui demande un entretien régulier…

… des annonces du métro!
Le STAR a modifié l’annonce vocale à Charles de Gaulle. Fini « Accès les Champs Libres, le Liberté, quartier Colombier. »
Ils aurait certes pu l’enlever y’a un bon moment, vu le temps depuis lequel il est fermé pour travaux… Peut être qu’il réapparaitra une fois les travaux terminés. En attendant, c’est le 4bis (le nouveau nom du CRIJ) qui a pris sa place dans l’annonce. Rennes Métropole cherche-t-elle à attirer plus de jeunes dans son nouvel espace qui a coûté plein de sous? Ça m’étonnerait pas qu’il y ait un manque de fréquentation, il est pas très visible au milieu des travaux…

Sinon, tant qu’à être dans le topic « métro », Franck m’a fait remarqué un nouveau bug sur un panneau de nom de station. Après le problème des Gares, c’est cette fois ci un panneau de République, direction La Poterie qui est défaillant. Il semble qu’un p minuscule ait été enlevé/soit tombé du panneau, et il a été remplacé à l’arrache par un P majuscule aligné tel une minuscule. Mais la supercherie n’est pas assez efficace, comme le prouvent les images:

Version normale du panneau :

Version trafiquée du panneau :